Compliance

1. Panoramica sulla protezione dei dati

Indicazioni generali

Le seguenti indicazioni vi forniscono una semplice panoramica su ciò che accade con i vostri dati personali quando visitate il nostro sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati con cui è possibile identificare personalmente gli utenti. Per informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati, consultate l’informativa sulla privacy riportata in questo testo.

Rilevamento dei dati sul nostro sito web

Chi è responsabile del rilevamento dei dati su questo sito web?

Il trattamento dei dati su questo sito web è a cura del gestore del sito web. I suoi dati di contatto sono disponibili alla sezione Colophon di questo sito web.

Come rileviamo i vostri dati?

Da una parte, rileviamo i dati che siete voi stessi a comunicarci. In tale ambito si tratta, ad es., dei dati che immettete in un modulo di contatto.

Altri dati vengono registrati automaticamente alla visita del nostro sito web, tramite i sistemi IT. Si tratta soprattutto di dati tecnici (ad es. browser internet o l’orario in cui è stato richiamato il sito). Il rilevamento di questi dati avviene automaticamente, appena entrate sul nostro sito web.

A che scopo usiamo i vostri dati?

Una parte dei dati viene rilevata al fine di garantire che il sito sia disponibile senza errori. Altri dati vengono invece utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti.

Quali diritti avete in relazione ai vostri dati?

Avete in qualsiasi momento il diritto di informazione gratuita su provenienza, destinatari e scopo dei vostri dati personali salvati. Inoltre, avete il diritto di richiedere la rettifica, il blocco o la cancellazione di questi dati. A tal proposito, nonché su altre domande relative alla protezione dei dati, potete rivolgervi in qualsiasi momento a noi, tramite l’indirizzo indicato nella sezione Colophon. Inoltre, potete godere del diritto di reclamo presso l’autorità di vigilanza competente.

Avete anche il diritto, in determinate condizioni, di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. Per dettagli, si prega di consultare l’informativa sulla privacy alla voce “Diritto di limitazione del trattamento”.

Tool analitici e tool di offerenti terzi

Visitando il nostro sito web, il vostro comportamento di navigazione può essere valutata statisticamente. Ciò accade prevalentemente con i cookies e mediante i cosiddetti “programmi analitici”. Di norma, l’analisi del vostro comportamento di navigazione è anonima; quindi, il comportamento non può essere ricondotto a voi. Potete opporvi a tale analisi oppure impedirla tramite il non utilizzo di determinati tool. Per informazioni dettagliate a riguardo, consultate la seguente informativa sulla privacy.

Potete opporvi a questa analisi. All’interno dell’informativa sulla privacy verrete informati delle possibilità di opposizione.

2. Indicazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

Il gestore di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e corrispondentemente alle disposizioni di legge sulla protezione dei dati nonché a questa informativa sulla privacy.

Quando utilizzate questo sito web, vengono rilevati diversi dati personali. Per dati personali si intendono i dati con cui è possibile identificare personalmente gli utenti. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati rileviamo e a che scopo li utilizziamo. Essa spiega anche, in che modo e a quale scopo ciò avviene.

Avvertiamo inoltre gli utenti che la trasmissione dei dati in Internet (ad es. nell’ambito della comunicazione tramite e-mail) può presentare delle lacune di sicurezza. Una protezione dei dati dall'accesso di terzi e priva di lacune non è possibile.

Indicazione sull’ufficio responsabile

L’ufficio responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:

Schunk GmbH

Rodheimer Straße 59
35452 Heuchelheim
Germania

Telefono: +49 641 608 - 0
E-mail: infobox@schunk-group.com

Ufficio responsabile è la persona fisica o giuridica che, da sola, o insieme ad altri, decide su scopo e mezzi di trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail o altro).

Revoca del vostro consenso al trattamento dei dati

Molte procedure di trattamento dei dati sono possibili esclusivamente con il vostro espresso consenso. Potete revocare anche un consenso già conferito. A tal proposito, basta inviarci una comunicazione non formale tramite e-mail. Resta salva la legittimità del trattamento dei dati fino alla sua revoca.

Diritto di opposizione al rilevamento dei dati in casi particolari, nonché alla pubblicità diretta (art. 21 RGPD)

Se il trattamento dei dati avviene sulla base dell'articolo 6 cpv. 1 let. e oppure f del RGPD, avete in qualsiasi momento il diritto di presentare ricorso contro il trattamento dei dati, per motivi che si originano da una vostra particolare situazione; questo vale anche per un profiling che si basa su queste disposizioni. La corrispondente base giuridica, su cui si basa il trattamento, è riportata in questa informativa sulla privacy. Se presentate ricorso, i vostri dati personali interessati non verranno più trattati, a meno che, per il trattamento, possiamo comprovare motivi da sottoporre obbligatoriamente a protezione, che predominano sui vostri interessi, diritti e libertà oppure se il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere diritti legali (opposizione in base all'articolo 21 cpv. 1 del RGPD).

Se i vostri dati personali vengono trattati per gestire pubblicità diretta, allora avete il diritto di presentare ricorso in qualsiasi momento contro il trattamento dei vostri dati personali a scopo di quella pubblicità; questo vale anche per il profiling, nella misura in cui sia in collegamento con tale pubblicità diretta. Se presentate ricorso, i vostri dati personali non verranno più definitivamente usati a scopo di pubblicità diretta (opposizione in base all'articolo 21 cpv. 2 del RGPD).

Diritto di reclamo presso l’autorità di vigilanza competente

In caso di violazione del RGPD, l’interessato ha a disposizione il diritto di reclamo presso un’autorità di vigilanza, in particolare nello stato membro in cui egli soggiorna normalmente, del suo posto di lavoro oppure del luogo della presunta violazione. Il diritto di reclamo sussiste malgrado altri mezzi d’impugnazione amministrativi o giudiziari.

Diritto alla trasmissibilità dei dati

Avete il diritto di farvi consegnare i dati, che noi elaboriamo in modo automatizzato sulla base del vostro consenso oppure con lo scopo di soddisfare un contratto, con noi o con terzi, in un formato comune e leggibile automaticamente. Nella misura in cui chiedete la trasmissione diretta dei dati a un altro responsabile, ciò avviene esclusivamente se fattibile tecnicamente.

Cifratura SSL o TLS

Per motivi di sicurezza e per la protezione della trasmissione di contenuti confidenziali, come ad esempio ordini o richieste, che ci inviate in qualità di gestore del sito, questo sito utilizza una cifratura SSL o TLS. Un collegamento cifrato si riconoscere dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser passa da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella vostra riga del browser.

Con cifratura SSL o TLS attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

Informazione, blocco, cancellazione e rettifica

Nell'ambito delle disposizioni di legge vigenti, avete in qualsiasi momento il diritto di informazione gratuita sui vostri dati personali salvati, la loro provenienza e destinatario, nonché sullo scopo del trattamento dei dati ed eventualmente il diritto di rettifica, blocco o cancellazione degli stessi dati. A tal proposito, nonché su altre domande relative ai dati personali, potete rivolgervi in qualsiasi momento a noi, tramite l’indirizzo indicato nella sezione Colophon.

Diritto alla limitazione del trattamento

Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. A tal proposito, in qualsiasi momento potete rivolgervi a voi all’indirizzo indicato nella sezione Colophon. Il diritto alla limitazione del trattamento sussiste nei seguenti casi:

• se contestate la correttezza dei vostri dati personali salvati da noi, di norma, abbiamo bisogno di tempo per verificare tale informazione. Per l’intera durata della verifica, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
• Se il trattamento dei vostri dati personali è avvenuto / avviene in modo illecito, anziché la cancellazione, potete chiedere la limitazione del trattamento dei dati.
• Se non abbiamo più bisogno dei vostri dati, tuttavia ne avete bisogno voi per esercitare, difendere o far valere i vostri diritti, anziché la cancellazione potete richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
• Se avete presentato un ricorso ai sensi dell'articolo 31 cpv. 1 del RGPD, deve essere effettuata una valutazione tra i vostri e i nostri interessi. Finché non è chiaro quali siano gli interessi preponderanti, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.

Se avete limitato il trattamento dei vostri dati personali, tali dati - a prescindere dal loro salvataggio - possono essere elaborati solo con il vostro consenso oppure per far valere, esercitare o difendere i diritti o per proteggere i diritti di un’altra persona fisica o giuridica oppure per motivi come un interesse pubblico importante dell’Unione Europea oppure di uno stato membro.

Opposizione alle e-mail pubblicitarie

Con essa ci si oppone all’utilizzo dei dati di contatto, pubblicati nell'ambito dell’obbligo di Colophon, per la trasmissione di pubblicità e materiali informativi non espressamente richiesti. I gestori delle pagine si riservano espressamente azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad esempio tramite e-mail spam.

3. Incaricato alla protezione dei dati

Incaricato alla protezione dei dati previsto per legge

Per la nostra azienda abbiamo nominato un incaricato alla protezione dei dati.

Matthias Mohr
Schunk Dienstleistungsgesellschaft mbH
D-35452 Heuchelheim
Germania

Telefono: +49 641 608 1986
E-mail: matthias.mohr@schunk-group.com

4. Rilevamento dei dati sul nostro sito web

Cookies

I siti internet utilizzano talvolta i cosiddetti cookies. I cookies non comportano alcun danno ai vostri computer e non contengono virus. I cookies servono a rendere la nostra offerta più semplice, efficace e sicura. I cookies sono piccoli file di testo che vengono salvati sul vostro computer e che il vostro browser salva.

La maggior parte dei cookies da noi utilizzati sono i cosiddetti “Session cookies”. Alla fine della vostra visita vengono automaticamente eliminati. Altri computer restano salvati sul vostro terminale finché non li eliminate. Tali cookies ci consentono di riconoscere il vostro browser alla visita successiva.

Potete impostare il vostro browser in modo che siate informati del salvataggio dei cookies e che possiate consentire di volta in volta i cookies, escluderli invece in determinati casi o in via predefinita, nonché affinché possiate attivare la cancellazione automatica dei cookies alla chiusura del browser. In caso di disattivazione dei cookies, la funzionalità di questo sito web potrebbe risultare limitata.

I cookies necessari all’esecuzione della procedura di comunicazione elettronica oppure alla predisposizione di determinate funzioni desiderate (ad es. funzione “carrello”), vengono salvati sulla base dell'articolo 6 cpv. 1 let. f del RGPD. Il gestore del sito web possiede un legittimo interesse sul salvataggio dei cookies a scopo di predisposizione tecnicamente priva di errori e ottimizzata dei propri servizi. Se vengono salvati altri cookies (ad es. per analizzare il vostro comportamento di navigazione), questi vengono trattati separatamente nell’informativa sulla privacy.

File server log

Il provider dei siti rileva e salva automaticamente informazioni nei cosiddetti file server log, che il vostro browser ci trasmette sempre automaticamente. Si tratta di:

• tipo di browser e versione
• sistema operativo utilizzato
• Referrer URL
• nome host del computer che effettua l'accesso
• orario della richiesta al server
• indirizzo IP

Questi dati non vengono ricondotti con altre fonti di dati.

Il rilevamento di questi dati avviene sulla base dell'articolo 6 cpv. 1 let. f del RGPD. Il gestore del sito web possiede un legittimo interesse sulla rappresentazione tecnicamente priva di errori e sull’ottimizzazione del proprio sito web - a tal proposito, devono essere rilevati i file server log.

Modulo di contatto

Se vi mettete in contatto con noi tramite il modulo di contatto, noi salviamo i vostri dati (in particolare nome e titolo, i vostri dati di contatto, la vostra azienda, il paese e il vostro messaggio) e li elaboriamo in modo da gestire la vostra richiesta. Lo stesso vale se ci richiedete materiale informativo. Se ci comunicate in via facoltativa anche il vostro numero di telefono, vi contatteremo eventualmente tramite telefono al fine di discutere le vostre intenzioni e potervi fornire l’interlocutore giusto. Non cediamo questi dati senza il vostro consenso.

Il trattamento dei dati immessi nel modulo di contatto avviene quindi esclusivamente sulla base del vostro consenso (art. 6 cpv. 1 let. a del RGPD). Questo consenso può essere revocato in qualunque momento. A tal proposito, basta inviarci una comunicazione non formale tramite e-mail. Resta salva la legittimità delle procedure di trattamento dei dati fino alla sua revoca.

I dati da voi immessi nel modulo di contatto restano da noi finché non ce ne chiedete la cancellazione, revocate il vostro consenso al salvataggio oppure decade lo scopo del salvataggio dei dati (ad es. a termine della gestione della vostra richiesta). Restano salve le disposizioni di legge - in particolare i termini di conservazione.

Richiesta tramite e-mail, telefono o fax

Se ci contattate tramite e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta viene salvata ed elaborata insieme a tutti i dati personali da ciò originatisi (nome, richiesta) a scopo di gestione della vostra domanda. Non cediamo questi dati senza il vostro consenso.

Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell’art. 6 cpv. 1 let. b del RGPD, purché la vostra richiesta dipenda dalla soddisfazione di un contratto oppure è necessaria per l’esecuzione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul vostro consenso (art. 6 cpv. 1 let. a del RGPD) e/o sul nostro legittimo interesse (art. 6, cpv. 1, let. f del RGPD), poiché abbiamo un interesse legittimo sul trattamento effettivo delle richieste a noi rivolte.

I dati da voi inviatici tramite richieste di contatta restano da noi finché non ce ne chiedete la cancellazione, revocate il vostro consenso al salvataggio oppure decade lo scopo del salvataggio dei dati (ad es. a termine della gestione della vostra richiesta). Restano salve le disposizioni di legge - in particolare i termini legali di conservazione.

5. Tool analitici e pubblicità

Google Analytics

Questo sito web utilizza funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Offerente è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookies”. Si tratta di file di testo che vengono stampati sul vostro computer e che consentono un’analisi dell’uso del sito web da parte vostra. Le informazioni generate tramite cookie sul vostro utilizzo di questo sito web vengono di norma trasmesse a un server di Google negli USA e qui salvate.

Il salvataggio dei cookies di Google Analytics e l’utilizzo dei tool analitici avvengono sulla base dell'articolo 6 cpv. 1 let. f del RGPD. Il gestore del sito web possiede un legittimo interesse sull’analisi del comportamento degli utenti, al fine di ottimizzare sia la propria offerta web che la sua pubblicità.

Anonimizzazione IP

Su questo sito web abbiamo attivato la funzione anonimizzazione IP. In questo modo, il vostro indirizzo IP di Google viene abbreviato all’interno degli stati membri dell’Unione Europea oppure in altri stati contrattuali dell'accordo sullo spazio economico europeo prima del trasferimento negli USA. Solamente in casi eccezionali l’indirizzo IP intero viene trasmesso a un server di Google negli USA e qui abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web, per redigere report sulle attività del sito web e per espletare prestazioni collegate all’uso del sito web e di internet rispetto al gestore del sito web. L’indirizzo IP trasmesso nell’ambito di Google Analytics dal vostro browser non viene ricondotto ad altri dati di Google.

Plugin browser

Potete impedire il salvataggio dei cookies tramite una corrispondente impostazione del vostro software browser; tuttavia, vi informiamo che, in questo caso, probabilmente non potrete usare appieno tutte le funzioni di questo sito web. Inoltre, potete impedire il rilevamento dei dati generati tramite cookie e quelli relativi al vostro utilizzo del sito web (incluso il vostro indirizzo IP) a Google nonché il trattamento di questi dati sempre da parte di Google, scaricando e installando il plugin browser disponibile al seguenti link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Opposizione al rilevamento dei dati

Potete impedire il rilevamento dei dati da parte di Google Analytics, facendo clic sul seguente link. Viene impostato un cookie di opt-out che impedisce il rilevamento dei vostri dati al momento delle future visite al sito web: disattivare Google Analytics.

Per maggiori informazioni sulla gestione dei dati utente in Google Analytics, consultate l’informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Caratteristica demografica in Google Analytics

Questo sito web utilizza la funzione “caratteristica demografica” di Google Analytics. In questo modo è possibile redigere report che contengono indicazioni su età, sesso e interessi dei visitatori delle pagine. Questi dati provengono da pubblicità di Google relativa agli interessi, nonché dai dati dei visitatori di offerenti terzi. Questi dati non possono essere ricondotti a una determinata persona. In qualsiasi momento potete disattivare questa funzione tramite le impostazioni di visualizzazione nel vostro account Google oppure vietare in via predefinita il rilevamento dei dati da parte di Google Analytics come descritto al punto "Opposizione al rilevamento dei dati”.

6. Marketing e retargeting

Informazioni personalizzate

Le nostre pagine web utilizzano le cosiddette tecnologie di retargeting di offerenti terzi, che ci consentono, di generare offerte informative personalizzate per voi. Queste tecnologie consentono agli utenti del nostro sito web, che hanno già mostrato interesse alle prestazioni di Schunk, di ricevere informazioni specifiche, personalizzate, in relazione ai servizi di Schunk. Tale tecnologia viene predisposta mediante cookies, nonché tramite analisi del comportamento degli utenti nel passato.

Retargeting sito web LinkedIn

Schunk sfrutta il tool di remarketing (remarketing da sito web) messo a disposizione da LinkedIn Inc. LinkedIn installa un codice sul nostro sito web che posiziona un cookie nel browser del nostro sito web. Tramite il conversion tracking e le funzioni demografiche del sito web di LinkedIn, Schunk è in grado di ricostruire cosa accade dopo che un utente di LinkedIn ha fatto clic su un nostro annuncio, utilizzando metodi e sistemi di analisi di LinkedIn, che ci consentono di inviare dati a LinkedIn e ai suoi partner. Con questo servizio vi informiamo in modo mirato sui servizi e sugli eventi di Schunk. LinkedIn e Schunk aderiscono entrambi al diritto di protezione dati UE vigente. Schunk non riceve dati personali da parte di LinkedIn, bensì riceve solamente informazioni aggregate, completamente deidentificate, sui nostri clienti e utenti. Schunk non mette a disposizione di LinkedIn alcun dato personalmente identificabile dai nostri sistemi operativi centrali (come ad es. dati CRM o CSV). Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di consultare le condizioni specifiche sul sito web di LinkedIn: www.linkedin.com/legal/conversion-tracking Le linee guida generali sulla protezione dati di LinkedIn si trovano sul sito web di LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

LinkedIn Ads, LinkedIn Analytics e LinkedIn Marketing Solutions

Utilizziamo questi servizi di Linked Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda (“LinkedIn”). Nell'ambito di questi servizi, LinkedIn rileva e salva dati sull’utilizzo in profili pesudonomizzati, al fine di consentire valutazioni statistiche per l’utilizzo del sito web e per il successo degli annunci, nonché per pubblicità orientati agli interessi sul nostro sito web e su LinkedIn e siti di suoi partner. Se siete utenti LinkedIn, probabilmente LinkedIn può ricollegare i dati anche al vostro account utente. Per il rilevamento dei dati, LinkedIn utilizza anche i cookies. Potete disattivarli, insieme al rilevamento collegati dei dati, tramite i seguenti link:
• https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls
• http://optout.aboutads.info/
• http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/
• Di norma, la disattivazione viene salvata tramite un cookie. Tuttavia, va nuovamente effettuata se si cancellano i cookies. Inoltre, la disattivazione va effettuata separatamente per ciascun browser.
• L’utilizzo dei servizi LinkedIn menzionati a scopo di ottimizzazione del nostro sito web e delle nostre campagne pubblicitarie rientra nel nostro legittimo interesse (art. 6 cpv. 1 pagina 1 let. f del RGPD).
• LinkedIn è certificata ai sensi del Privacy Shield UE/USA e si è quindi obbligata al rispetto di un livello di protezione dati adeguato. Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati nell’ambito dei servizi LinkedIn, consultate il sito: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Per ulteriori informazioni sulle linee guida di Opt-Out di LinkedIn, consultate le specifiche informazioni sul sito web di LinkedIn:
https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/62931/manage-advertising-preferences?lang=de

Se volete revocare l’utilizzo dei vostri dati come base dei tool di retargeting di LinkedIn, allora Schunk rispetterà immediatamente il vostro Opt-Out. Inoltre, potete bloccare i cookies, modificando le impostazioni dei vostri add-on del browser oppure contattandoci per altre informazioni e per assistenza.

HubSpot 

Il nostro sito web contiene la tecnologia di tracking di HubSpot Inc., 24 First St, secondo piano, Cambridge/MA 02141, Stati Uniti (“HubSpot”). Di questa possono far parte i cookies. HubSpot rileva e salva i dati sull’utilizzo in profili pseudonomizzati al fine consentire pubblicità orientata agli interessi. Potete disattivare il salvataggio dei dati da parte di HubSpot in cookies, come anche la registrazione correlata del vostro comportamento di utente, disattivando i cookies. Utilizziamo HubSpot per l’ottimizzazione della pubblicità e del modo di rivolgerci ai clienti, e questo rientra nel nostro legittimo interesse (art. 6 cpv. 1 p. 1 let. f del RGPD). Solamente se ci avete conferito un consenso, possiamo riunire i dati pseudonimizzati anche con dati personali dal nostro profilo CRM, per rivolgerci a voi in modo ottimale e confacente ai vostri interessi. HubSpot è certificata ai sensi del Privacy Shield UE/USA e si è quindi obbligata al rispetto di un livello di protezione dati adeguato. Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte di HubSpot, consultate il sito web dell'azienda: (https://www.hubspot.de/data-privacy/gdpr).

Diritto d’informazione
Su richiesta, Schunk comunica a voi o a vostri rappresentanti autorizzati, immediatamente e per iscritto, secondo il diritto vigente, se e quali vostri dati personali sono stati salvati. Se siete registrati come utenti, vi offriamo anche la possibilità di visualizzare personalmente i dati ed eventualmente di eliminarli o modificarli. Se, nonostante i nostri sforzi in relazione a correttezza dei dati e attualità, dovessero essere state salvate informazioni errate, su vostra richiesta provvederemo a rettificarle. Se avete domande in relazione al trattamento dei vostri dati personali, potete rivolgersi ai nostri responsabili protezione dati del gruppo, a disposizione anche in caso di richieste di informazione, domande o lamentele.

Incaricato protezione dati del gruppo
Matthias Mohr
Schunk Dienstleistungsgesellschaft mbH
D-35452 Heuchelheim
Germania

Google AdWords e Conversion Tracking di Google
Questo sito web utilizza Google AdWords. AdWords è un programma pubblicitario online di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti (“Google”).

Nell’ambito di Google AdWords utilizziamo il cosiddetto conversion tracking. Se fate clic su un annuncio attivato da Google, viene impostato un cookie per il conversion tracking. I cookies sono piccoli file di testo, che il browser internet salva sul computer dell’utente. Questi cookies perdono di validità dopo 30 giorni e non servono a identificare personalmente l’utente. Se l’utente visita determinate pagine di questo sito web e il cookie non è ancora scaduto, sia Google che noi riconosceremo che l’utente ha fatto clic su questo annuncio e che è stato quindi reindirizzato a questa pagina.

Ciascun cliente Google Adwords riceve un diverso cookie. I cookies non possono essere tracciati sui siti web dei clienti AdWords. Le informazioni raccolte con l’aiuto dei cookies di conversione servono a generare statistiche di conversione per i clienti AdWords, che hanno deciso di usare la tecnologia di conversion tracking. I clienti scoprono il numero totale di utenti che hanno fatto clic sul loro annuncio e che sono stati indirizzati a una pagina dotata di un tag di conversion tracking. Tuttavia, non ricevono alcuna informazione con cui è possibile identificare personalmente gli utenti. Se non volete partecipare al tracking, potete opporvi a tale utilizzo, disattivando facilmente il cookie del conversione tracking di Google tramite il vostro browser internet, alle impostazioni utente. In questo modo, non verrete inclusi tra le statistiche del conversion tracking.

Il salvataggio dei “conversion cookies” e l’utilizzo dei tool di tracking avvengono sulla base dell'articolo 6 cpv. 1 let. f del RGPD. Il gestore del sito web possiede un legittimo interesse sull’analisi del comportamento degli utenti, al fine di ottimizzare sia la propria offerta web che la sua pubblicità.

Per maggiori informazioni su Google AdWords e sul Conversion Tracking di Google, consultate le disposizioni sulla protezione dati di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Potete impostare il vostro browser in modo che siate informati del salvataggio dei cookies e che possiate consentire di volta in volta i cookies, escluderli invece in determinati casi o in via predefinita, nonché affinché possiate attivare la cancellazione automatica dei cookies alla chiusura del browser. In caso di disattivazione dei cookies, la funzionalità di questo sito web potrebbe risultare limitata.

7. Newsletter

Dati nella newsletter

Se volete abbonarvi alla newsletter offerta dal sito web, abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail nonché di informazioni il cui controllo testimonia che siete titolari dell'indirizzo e-mail immesso e che siete d’accordo a ricevere la newsletter. Ulteriori dati non vengono rilevati, ovvero, solamente su base volontaria. Questi dati vengono da noi utilizzati esclusivamente per l’invio delle informazioni richieste e non vengono ceduti a terzi.

Il trattamento dei dati immessi nella newsletter avviene quindi esclusivamente sulla base del vostro consenso (art. 6 cpv. 1 let. a del RGPD). Il consenso concesso per il salvataggio dei dati, l’indirizzo e-mail nonché il loro utilizzo per l’invio della newsletter possono essere revocati in qualsiasi momento, attraverso il link “Disdire” all’interno della stessa. Resta salva la legittimità delle procedure di trattamento dei dati già svolte.

I dati salvati presso di noi a scopo di ricezione della newsletter vengono salvati da parte nostra fino alla disdetta della newsletter ed eliminati a disdetta avvenuta. Restano salvi i dati da noi salvati per altri scopi.

8. Plugin e tool

YouTube

Il nostro sito web utilizza plugin di YouTube, sito gestito da Google. Gestore del sito è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Se visitate una delle nostre pagine dotate di plugin YouTube, viene instaurato un collegamento con i server di YouTube. In tale ambito, al server di YouTube viene comunicata quale delle nostre pagine avete visitato.

Inoltre, YouTube può salvare diversi cookies sul vostro terminale. Con l’aiuto di questi cookies, YouTube può ricevere informazioni sui visitatori del nostro sito web. Queste informazioni vengono utilizzate anche per registrare statistiche sui video, per migliorare l’usabilità utente e per impedire tentativi di frode. I coookies restano sul vostro terminale finché li eliminate.

Se avete fatto l'accesso al vostro account YouTube, allora consentite a YouTube di assegnare il vostro comportamento di navigazione direttamente al vostro profilo personale. Potete impedirlo, effettuando il logout dal vostro account YouTube.

L’utilizzo di YouTube avviene nell’interesse di una rappresentazione accattivante delle nostre offerte online. Ciò rappresenta un legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6 cpv. 1 let. f del RGPD.

Per ulteriori informazioni sulla gestione dei dati utente, consultate l’informativa sulla privacy di YouTube al link: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Maps

Questo sito utilizza il servizio mappe Google Maps tramite API. Offerente è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

L’utilizzo delle funzioni di Google Maps è necessario per salvare il vostro indirizzo IP. Di norma, queste informazioni vengono trasmesse a un server di Google negli USA e qui salvate. L’offerente di questo sito non influisce in alcun modo su tale trasmissione dei dati.

L’utilizzo di Google Maps avviene nell’interesse di una rappresentazione accattivante delle nostre offerte online e a scopo di una facile rintracciabilità dei luoghi da noi indicati sul sito web. Ciò rappresenta un legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6 cpv. 1 let. f del RGPD.

Per ulteriori informazioni sulla gestione dei dati utente, consultate l’informativa sulla privacy di Google al link: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google reCAPTCHA

Sui nostri siti web utilizziamo “Google reCAPTCHA” (si seguito “reCAPTCHA”). Offerente è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).

Con la tecnologia reCAPTCHA verifichiamo che l’immissione dei dati sui nostri siti web (ad es. in un modo di contatto) è stata effettuata da persone o da un programma automatico. A tal proposito, reCAPTCHA analizza il comportamento del visitatore del sito web in base a diverse caratteristiche. Questa analisi inizia automaticamente, appena il visitatore entra sul sito web. A scopo di analisi, reCAPTCHA valuta diverse informazioni (ad es. indirizzo IP, durata della permanenza del visitatore del sito web sul sito oppure i movimenti del mouse effettuati dall’utente). I dati registrati in ambito di analisi vengono inoltrati a Google.

Le analisi svolte da reCAPTCHA si svolgono totalmente sullo sfondo. I visitatori del sito web non verranno avvertiti dell'analisi in corso.

Il trattamento dei dati avviene sulla base dell'articolo 6 cpv. 1 let. f del RGPD. Il gestore del sito web possiede un legittimo interesse nel proteggere le proprie offerte web da spionaggio automatizzata e non consentita e dagli SPAM.

Per ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA nonché sull’informativa sulla privacy di Google, si prega di consultare il seguente link: policies.google.com/privacy e https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

etracker

The provider of this website uses the services of etracker GmbH, Hamburg, Germany (www.etracker.com) to analyse usage data. We do not use cookies for web analysis by default. If we use analysis and optimisation cookies, we will obtain your explicit consent separately in advance. If this is the case and you agree, cookies are used to enable a statistical range analysis of this website, a measurement of the success of our online marketing measures and test procedures, e.g. to test and optimise different versions of our online offer or its components. Cookies are small text files that are stored by the Internet browser on the user's device. etracker cookies do not contain any information that could identify a user.

The data generated by etracker on behalf of the provider of this website is processed and stored by etracker solely in Germany by commission of the provider of this website and is thus subject to the strict German and European data protection laws and standards. In this regard, etracker was independently checked, certified and awarded with the ePrivacyseal data protection seal of approval.

The data processing is based on Art. 6 Section 1 lit f (legitimate interest) of the General Data Protection Regulation (GDPR). Our legitimate interest is the optimisation of our online offer and our website. As the privacy of our visitors is very important to us, the data that may possibly allow a reference to an individual person, such as IP address, registration or device IDs, will be anonymised or pseudonymised as soon as possible. etracker does not use the data for any other purpose, combine it with other data or pass it on to third parties.

You can object to the outlined data processing at any time. Your objection has no disadvantageous consequences.

Further information on data protection with etracker can be found here.